Translation status

56 Strings 75%
Browse Translate
636 Words 39%
651 Characters 38%

Strings status

Strings Words Characters
56 636 651
All strings Browse Translate Zen
42 249 253
Translated strings Browse Translate Zen
14 387 398
Unfinished strings Browse Translate Zen
14 387 398
Untranslated strings Browse Translate Zen
14 387 398
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
56 636 651
Labeled: prologue Browse Translate Zen
1 2 2
Labeled: tutorial Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 2 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 245a97f
User avatar MilixMomo authored 4 months ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Assets/po/*.po
Monolingual base language file Assets/po/jp.po
Translation file Download Assets/po/zh_Hans.po
Last change June 21, 2025, 2:46 a.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56 636 651
Translated 75% 42 39% 249 38% 253
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 14 60% 387 61% 398
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

636
Hosted words
56
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
問題ないので
このまま進める
没问题感觉对了
前往下一步
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
利用規約
使用条款用户协议
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
好きなもの:
喜欢的东西爱好：
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
出身地:
来自出生地：
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
所持
持有
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Assets
  3. Chinese (Simplified)
以下の報酬を受け取りました
已领取以下奖励
10 months ago
Browse all translation changes