Translation status

746 Strings 74%
Browse Translate
6,822 Words 62%
8,561 Characters 55%

Strings status

Strings Words Characters
746 6,822 8,561
All strings Browse Translate Zen
559 4,239 4,717
Translated strings Browse Translate Zen
187 2,583 3,844
Unfinished strings Browse Translate Zen
187 2,583 3,844
Untranslated strings Browse Translate Zen
187 2,583 3,844
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
10 113 161
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
13 43 64
Labeled: prologue Browse Translate Zen
25 158 162
Labeled: require_plural Browse Translate Zen
1 3 3
Labeled: use_plural Browse Translate Zen
708 6,621 8,335
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) e3d0f0a
User avatar MilixMomo authored 2 days ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask JpLiteralStrings/po/*.po
Monolingual base language file JpLiteralStrings/po/jp.po
Translation file Download JpLiteralStrings/po/zh_Hans.po
Last change Aug. 3, 2025, 11:04 a.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 746 6,822 8,561
Translated 74% 559 62% 4,239 55% 4,717
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 25% 187 37% 2,583 44% 3,844
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 690 changes 0 changes 698 changes 0 changes 88 changes 0 changes 74 changes 0 changes 52 changes 0 changes 4 changes 0 changes 11 changes 0 changes 14 changes 0 changes 2 changes 0 changes 2 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

6,822
Hosted words
746
Hosted strings
74%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
The “JpLiteralStrings/po/jp.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
未達成
 
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar MilixMomo

Translation replaced

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
娘くじ☆抽選券
娘娘抽奖☆奖券
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
The “JpLiteralStrings/po/jp.po” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
報酬リスト
 
2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar MilixMomo

Translation replaced

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
イベントチケット
活动门票入场券
2 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
The “JpLiteralStrings/po/jp.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Chinese (Simplified)
倍
 
3 months ago
Browse all translation changes