UMO/Code/StringLiterals — Korean @ UMO Weblate: 【解放条件】プレイヤーランクを8にする。

Translation

Context StringLiteral_16162

Japanese

Korean

Needs editing

Skip

Context	Japanese	Korean
StringLiteral_15542	名前変更	이름 변경
StringLiteral_15546	他人のデコルーム:訪問リスト経由	타인의 데코룸: 방문 목록을 통해
StringLiteral_15553	自分のデコルームへ戻る	내 데코룸으로 돌아가기
StringLiteral_15554	訪問デコルームからロビーへ戻る	방문 데코룸에서 로비로 돌아가기
StringLiteral_15651	手動	수동
StringLiteral_15697	{0}　{1}{2}	{0}　{1}{2}
StringLiteral_15750	次の報酬まで {0} {1}	다음 보상까지 {0} {1}
StringLiteral_15778	追加報酬	추가 보상
StringLiteral_15794	あと {0} {1}	앞으로 {0} {1}
StringLiteral_15830	一度に使用できるアイテムは	한 번에 사용할 수 있는 아이템은
StringLiteral_15831	個までです。	개까지입니다.
StringLiteral_16059	最終ログイン：	최종 로그인:
StringLiteral_16060	申請：	신청:
StringLiteral_16095	他人のデコルーム:フレンドリスト経由	타인의 데코룸: 친구 목록을 통해
StringLiteral_16155	衣装リストをクリック : {0} : {1}	의상 목록 클릭 : {0} : {1}
StringLiteral_16162	【解放条件】プレイヤーランクを8にする。	【해방 조건】 플레이어 랭크 8 달성
StringLiteral_16170	ギフトリストをクリック : {0} : {1}	선물 목록 클릭 : {0} : {1}
StringLiteral_16338	ユーザーリスト失敗	유저 리스트 실패
StringLiteral_16339	ユーザーフレンドリスト成功	유저 친구 리스트 성공
StringLiteral_16417	初回アドベンチャー	최초 어드벤처
StringLiteral_16418	自分のデコルーム	자신의 데코룸
StringLiteral_16419	【解放条件】プレイヤーランクを5にする。	【해방 조건】 플레이어 랭크 5 달성.
StringLiteral_16496	解放していないキャラで親密度を上げることはできません。	해방하지 않은 캐릭터로는 친밀도를 높일 수 없습니다.
StringLiteral_16775	配置数 {0:D2} / {1:D2}	배치 수 {0:D2} / {1:D2}
StringLiteral_17446	さしすせそ	사시스세소
StringLiteral_17754	(＋{0})	(+{0})
StringLiteral_17777	獲得したアイテムはありません。	획득한 아이템은 없습니다.
StringLiteral_17787	％	%
StringLiteral_17788	(UCアイテムは {0}UC に変換されました)	(UC 아이템은 {0}UC로 변환되었습니다)
StringLiteral_17960	{0}回	{0}회
StringLiteral_18022	使用スキル	사용 스킬

Context	Japanese	Korean
StringLiteral_15542	名前変更	이름 변경
StringLiteral_15546	他人のデコルーム:訪問リスト経由	타인의 데코룸: 방문 목록을 통해
StringLiteral_15553	自分のデコルームへ戻る	내 데코룸으로 돌아가기
StringLiteral_15554	訪問デコルームからロビーへ戻る	방문 데코룸에서 로비로 돌아가기
StringLiteral_15651	手動	수동
StringLiteral_15697	{0}　{1}{2}	{0}　{1}{2}
StringLiteral_15750	次の報酬まで {0} {1}	다음 보상까지 {0} {1}
StringLiteral_15778	追加報酬	추가 보상
StringLiteral_15794	あと {0} {1}	앞으로 {0} {1}
StringLiteral_15830	一度に使用できるアイテムは	한 번에 사용할 수 있는 아이템은
StringLiteral_15831	個までです。	개까지입니다.
StringLiteral_16059	最終ログイン：	최종 로그인:
StringLiteral_16060	申請：	신청:
StringLiteral_16095	他人のデコルーム:フレンドリスト経由	타인의 데코룸: 친구 목록을 통해
StringLiteral_16155	衣装リストをクリック : {0} : {1}	의상 목록 클릭 : {0} : {1}
StringLiteral_16162	【解放条件】プレイヤーランクを8にする。	【해방 조건】 플레이어 랭크 8 달성
StringLiteral_16170	ギフトリストをクリック : {0} : {1}	선물 목록 클릭 : {0} : {1}
StringLiteral_16338	ユーザーリスト失敗	유저 리스트 실패
StringLiteral_16339	ユーザーフレンドリスト成功	유저 친구 리스트 성공
StringLiteral_16417	初回アドベンチャー	최초 어드벤처
StringLiteral_16418	自分のデコルーム	자신의 데코룸
StringLiteral_16419	【解放条件】プレイヤーランクを5にする。	【해방 조건】 플레이어 랭크 5 달성.
StringLiteral_16496	解放していないキャラで親密度を上げることはできません。	해방하지 않은 캐릭터로는 친밀도를 높일 수 없습니다.
StringLiteral_16775	配置数 {0:D2} / {1:D2}	배치 수 {0:D2} / {1:D2}
StringLiteral_17446	さしすせそ	사시스세소
StringLiteral_17754	(＋{0})	(+{0})
StringLiteral_17777	獲得したアイテムはありません。	획득한 아이템은 없습니다.
StringLiteral_17787	％	%
StringLiteral_17788	(UCアイテムは {0}UC に変換されました)	(UC 아이템은 {0}UC로 변환되었습니다)
StringLiteral_17960	{0}回	{0}회

Loading…

HUEJI

Translation changed

Japanese

Korean 12 characters edited Current translation Translated

a month ago

HUEJI

Translation added

Japanese

Korean 25 characters edited Translated

a month ago

None

String added in the repository

Japanese

Korean 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Japanese	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Context

StringLiteral_16162

Flags

c-sharp-format, font-family:umo_font

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

8 months ago

Translation file

JpLiteralStrings/po/ko.po, string 425