Source strings

730 Strings 100%
Browse Translate
6,734 Words 100%
8,424 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
730 6,734 8,424
All strings Browse Translate Zen
730 6,734 8,424
Translated strings Browse Translate Zen
5 26 57
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 26 57
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
13 43 64
Labeled: prologue Browse Translate Zen
25 158 162
Labeled: require_plural Browse Translate Zen
1 3 3
Labeled: use_plural Browse Translate Zen
692 6,533 8,198
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit Add text for battle events 21c6966
Xele02 authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Japanese Romanized (ja_rm)) 5e75348
Languages add-on authored 53 minutes ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask JpLiteralStrings/po/*.po
Monolingual base language file JpLiteralStrings/po/jp.po
Translation file Download JpLiteralStrings/po/jp.po
Last change March 18, 2025, 6:26 p.m.
Last author None
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 730 6,734 8,424
Translated 100% 730 100% 6,734 100% 8,424
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 26 1% 57
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 669 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 28 changes 0 changes 6 changes 0 changes 23 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

6,734
Hosted words
730
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
The “JpLiteralStrings/po/jp.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
エピソードボーナス
エピソードボーナス
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
music_event_battle_ｔarｇeｔ_score
music_event_battle_ｔarｇeｔ_score
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
人見つかりました</color>
人見つかりました</color>
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
<color=cyan>対戦相手検索</color>
<color=cyan>対戦相手検索</color>
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
ウォームアップ中
ウォームアップ中
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
<color=cyan>連勝数 :
<color=cyan>連勝数 :
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
<color=cyan>ゲーム数 :
<color=cyan>ゲーム数 :
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
<color=magenta>EXライバル出現中！</color>
<color=magenta>EXライバル出現中！</color>
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Code
  3. StringLiterals
  4. Japanese
<color=cyan>EXゲージポイント =
<color=cyan>EXゲージポイント =
2 weeks ago
Browse all translation changes