Translation status

101 Strings 100%
Browse Translate
2,092 Words 100%
2,191 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,092 2,191
All strings Browse Translate Zen
101 2,092 2,191
Translated strings Browse Translate Zen
3 86 91
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 16 16
Labeled: prologue Browse Translate Zen
100 2,076 2,175
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit Added raid bosses name & Lobby automatic battle messages 95c8909
Xele02 authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 49a5229
User avatar HUEJI authored 13 days ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/diva002/po/*.po
Monolingual base language file Database/diva002/po/jp.po
Translation file Download Database/diva002/po/zh_Hans.po
Last change Jan. 21, 2025, 5:24 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,092 2,191
Translated 100% 101 100% 2,092 100% 2,191
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 299 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

2,092
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
おしゃれなものを持つと
気分が変わると聞いたわ…
そういうもの？
听说把时髦精致的东西带在身上
心情也会变得豁然开朗…
是真的吗？
4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
こう見えて、香りや肌触りには
気を使っているの
看来你对香味和触感
考虑得颇为周到嘛别看我这样，
我对香味和手感还是很有追求的
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
おしゃれなものを持つと
気分が変わると聞いたわ…
そういうもの？
听说把时髦的东西带在身上
心情也会变得豁然开朗…
是真的吗？
4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
ふふっ、いつもと違う
楽しいことをしてみたいわね
呵呵，想去尝试一些
不一样平时不太会干的趣事呢
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 4 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
きっとあなたの力になってくれるわ
拿去吧，一定会派上用场的
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 5 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva002 (Mikumo)
  4. Chinese (Simplified)
いいわね
真不错
5 months ago
Browse all translation changes