Translation status

101 Strings 100%
Browse Translate
1,858 Words 100%
1,954 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
101 1,858 1,954
All strings Browse Translate Zen
101 1,858 1,954
Translated strings Browse Translate Zen
1 10 10
Labeled: prologue Browse Translate Zen
100 1,848 1,944
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) e5a35e2
User avatar HUEJI authored 9 months ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/diva005/po/*.po
Monolingual base language file Database/diva005/po/jp.po
Translation file Download Database/diva005/po/zh_Hans.po
Last change April 12, 2025, 12:47 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 1,858 1,954
Translated 100% 101 100% 1,858 100% 1,954
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 0 changes 346 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,858
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
…！マキナのピンチ？
行かなくちゃ
…！玛基娜陷入危机遇到麻烦了？
我这就去
10 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
そんなにツンツンして、
楽しい？
这么喜欢戳我，
很好玩吗？
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
私は甘くない女。
ツンツンするなら、ツンツンし返す
别以为我是好惹的女人会任你摆布。
戳我这么多下，看我不戳回去
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
私は甘くない女。
ツンツンするなら、ツンツンし返す
别以为我是好惹的女人。
戳我这么多下，该轮到我戳你了看我不戳回去
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
そんなにツンツンして、
楽しい？
戳我这么多下这么喜欢戳我，
很好玩吗？
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
私は甘くない女。
ツンツンするなら、ツンツンし返す
我可不别以为我是好惹的女人。
戳我者，我必戳之这么多下，该轮到我戳你了
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
そんなにツンツンして、
楽しい？
这么喜欢戳我戳我这么多下，
很好玩？
10 months ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. diva005 (Reina)
  4. Chinese (Simplified)
私は甘くない女。
ツンツンするなら、ツンツンし返す
我可不是好惹的女人。
戳我这么多下，该轮到我戳你了者，我必戳之
10 months ago
Browse all translation changes