Translation status

9,970 Strings 43%
Browse Translate
164,816 Words 40%
193,317 Characters 39%

Strings status

Strings Words Characters
9,970 164,816 193,317
All strings Browse Translate Zen
4,366 65,929 76,435
Translated strings Browse Translate Zen
5,604 98,887 116,882
Unfinished strings Browse Translate Zen
5,604 98,887 116,882
Untranslated strings Browse Translate Zen
5,604 98,887 116,882
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
28 128 156
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
35 555 611
Labeled: prologue Browse Translate Zen
2 6 6
Labeled: require_plural Browse Translate Zen
9,934 164,258 192,703
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit Add raid texts cdb50bf
Xele02 authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) 49a5229
User avatar HUEJI authored 21 hours ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/master/po/*.po
Monolingual base language file Database/master/po/jp.po
Translation file Download Database/master/po/zh_Hans.po
Last change May 3, 2025, 12:46 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,970 164,816 193,317
Translated 43% 4,366 40% 65,929 39% 76,435
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 56% 5,604 59% 98,887 60% 116,882
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 9,972 changes 0 changes 4,368 changes 0 changes 154 changes 0 changes 136 changes 0 changes 37 changes 0 changes 1,578 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

164 k
Hosted words
9,970
Hosted strings
43%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+43%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ（2回使用可）
[dv]秒内分数提升[v1]％分数（可使用2次）
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv2]秒間毎秒ライフが[v1]減少しスコアが[v2]％アップ
[dv2]秒内每秒减少[v1]生命并，分数提升[v2]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間ノーツ判定が縮小するがスコアが[v2]％アップ
[dv]秒内缩小音符判定区间，并分数提升[v2]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ
[dv]秒内分数提升[v1]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ
[dv]秒内分数提升[v1]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ
[dv]秒内分数提升[v1]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ
[dv]秒内分数提升[v1]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間スコアが[v1]％アップ
[dv]秒内分数提升[v1]％分数
2 weeks ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master
  4. Chinese (Simplified)
[dv]秒間ノーツタップ時のコンボ数50あたり[v1]％のスコアアップ（2回使用可）
[dv]秒内每达到50连击分数提升[v1]％分数（可使用2次）
2 weeks ago
Browse all translation changes