Translation status

6,800 Strings 13%
Browse Translate
233,409 Words 3%
240,994 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
6,800 233,409 240,994
All strings Browse Translate Zen
900 7,461 7,860
Translated strings Browse Translate Zen
5,900 225,948 233,134
Unfinished strings Browse Translate Zen
5,900 225,948 233,134
Untranslated strings Browse Translate Zen
5,900 225,948 233,134
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
35 217 461
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
3 28 28
Labeled: prologue Browse Translate Zen
6,797 233,381 240,966
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit Added raid guide textes 0e637b0
Xele02 authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 80f79c3
User avatar MilixMomo authored 7 hours ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/master_scene/po/*.po
Monolingual base language file Database/master_scene/po/jp.po
Translation file Download Database/master_scene/po/zh_Hans.po
Last change May 21, 2025, 10:46 a.m.
Last author None
48 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,800 233,409 240,994
Translated 13% 900 3% 7,461 3% 7,860
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 86% 5,900 96% 225,948 96% 233,134
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,802 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,278 changes 0 changes 176 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

233 k
Hosted words
6,800
Hosted strings
13%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+13%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 48 minutes ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
通じ合う心 ―ロイド―
心照不宣的战友情谊 ―罗伊德―
7 hours ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
通じ合う心 ―キース―
心照不宣的战友情谊 ―基斯―
7 hours ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
通じ合う心 ―ロイド―
心照不宣的战友 ―罗伊德―
7 hours ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
通じ合う心 ―キース―
心照不宣的战友 ―基斯―
7 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
ハッカーは暗闇の中で
“暗”暗度陈仓的黑客
a month ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
一度だけだからなっ！！
仅此一次，下不为例！！
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. master_scene
  4. Chinese (Simplified)
いい色してんじゃん
颜色很挺漂亮的嘛
a month ago
Browse all translation changes