Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
English 3% 26 254 257 26 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 25
Japanese Romanized (ja_rm) 0% 27 261 264 27 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 6 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 5ac5528
User avatar SoloNerfherder authored 4 months ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/shopDb_text/po/*.po
Monolingual base language file Database/shopDb_text/po/jp.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 162 1,566 1,584
Source 27 261 264
Translated 67% 109 67% 1,051 67% 1,063
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 53 32% 515 32% 521
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 55 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 95 changes 0 changes 1 change 0 changes 59 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 29 changes 0 changes 75 changes 0 changes 32 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

1,566
Hosted words
162
Hosted strings
67%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+67%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. English
Changes committed 4 months ago
User avatar SoloNerfherder

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. English
アイテム交換所
Item Trade Store
4 months ago
User avatar SoloNerfherder

Contributor joined

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. English
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French
Changes committed 11 months ago
User avatar Kilarn

Translation completed

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French
Translation completed 11 months ago
User avatar Kilarn

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French
超時空お年玉交換所
Échange de cadeaux du Nouvel An
11 months ago
User avatar Kilarn

Comment added

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French

Traduit par Kilarn.

11 months ago
User avatar Kilarn

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French
衣装解放プレート交換所
EÉchange pour plaques de costume
11 months ago
User avatar Kilarn

Comment added

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French

Relu par Kilarn.

11 months ago
User avatar Kilarn

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. shopDb_text
  4. French
★5～6エピソードプレート交換所
EÉchange de plaque d'épisode ★5～6
11 months ago
Browse all component changes