Source strings

316 Strings 100%
Browse Translate
6,860 Words 100%
7,080 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
316 6,860 7,080
All strings Browse Translate Zen
316 6,860 7,080
Translated strings Browse Translate Zen
14 436 457
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
14 436 457
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
316 6,860 7,080
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 44961bc
User avatar MilixMomo authored 3 months ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/tipsDb_text/po/*.po
Monolingual base language file Database/tipsDb_text/po/jp.po
Translation file Download Database/tipsDb_text/po/jp.po
Last change June 22, 2024, 11:59 a.m.
Last author None
4 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 316 6,860 7,080
Translated 100% 316 100% 6,860 100% 7,080
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 14 6% 436 6% 457
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 317 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

6,860
Hosted words
316
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
File “Database/tipsDb_text/po/jp.po” was added. a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
「納豆」と「甘納豆」は名前は似てるけど
まったく別の食品だよ
「納豆」と「甘納豆」は名前は似てるけど
まったく別の食品だよ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆のひみつ
納豆のひみつ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
発酵と腐敗の違いは
人間にとって有益かどうかだよ
発酵と腐敗の違いは
人間にとって有益かどうかだよ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆のひみつ
納豆のひみつ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆のネバネバには旨味成分があるから
たくさんかき混ぜようね！
納豆のネバネバには旨味成分があるから
たくさんかき混ぜようね！
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆のひみつ
納豆のひみつ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆の酵素であるナットウキナーゼは
熱に弱いんだって
納豆の酵素であるナットウキナーゼは
熱に弱いんだって
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
納豆のひみつ
納豆のひみつ
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. tipsDb_text
  4. Japanese
ネバネバはグルタミン酸と糖の一種である
フラクタンという物質からできてるんだよ
ネバネバはグルタミン酸と糖の一種である
フラクタンという物質からできてるんだよ
a year ago
Browse all translation changes