UMO/Database/master — Japanese @ UMO Weblate: 【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を7回クリア

Zen

	Context	Japanese	Actions
	qn_dsc_0178	ユニオンクレジット（UC）を累計10000獲得
	qn_dsc_0179	ユニオンクレジット（UC）を累計50000獲得
	qn_dsc_0180	ユニオンクレジット（UC）を累計100000獲得
	qn_dsc_0181	ユニオンクレジット（UC）を累計500000獲得
	qn_dsc_0182	ユニオンクレジット（UC）を累計1000000獲得
	qn_dsc_0183	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0184	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0185	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0186	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0187	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を25回クリア
	qn_dsc_0188	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を50回クリア
	qn_dsc_0189	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を100回クリア
	qn_dsc_0190	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を150回クリア
	qn_dsc_0191	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を200回クリア
	qn_dsc_0192	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を250回クリア
	qn_dsc_0193	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0194	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0195	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0196	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0197	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を25回クリア
	qn_dsc_0198	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を50回クリア
	qn_dsc_0199	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を100回クリア
	qn_dsc_0200	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を150回クリア
	qn_dsc_0201	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を200回クリア
	qn_dsc_0202	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を250回クリア
	qn_dsc_0203	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0204	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0205	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0206	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0207	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を25回クリア
	qn_dsc_0208	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を50回クリア

	Context	Japanese	Actions
	qn_dsc_0178	ユニオンクレジット（UC）を累計10000獲得
	qn_dsc_0179	ユニオンクレジット（UC）を累計50000獲得
	qn_dsc_0180	ユニオンクレジット（UC）を累計100000獲得
	qn_dsc_0181	ユニオンクレジット（UC）を累計500000獲得
	qn_dsc_0182	ユニオンクレジット（UC）を累計1000000獲得
	qn_dsc_0183	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0184	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0185	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0186	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0187	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を25回クリア
	qn_dsc_0188	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を50回クリア
	qn_dsc_0189	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を100回クリア
	qn_dsc_0190	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を150回クリア
	qn_dsc_0191	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を200回クリア
	qn_dsc_0192	【ライブ】で【超時空要塞マクロス】の楽曲を250回クリア
	qn_dsc_0193	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0194	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0195	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0196	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0197	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を25回クリア
	qn_dsc_0198	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を50回クリア
	qn_dsc_0199	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を100回クリア
	qn_dsc_0200	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を150回クリア
	qn_dsc_0201	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を200回クリア
	qn_dsc_0202	【ライブ】で【マクロス7】の楽曲を250回クリア
	qn_dsc_0203	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を7回クリア
	qn_dsc_0204	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を10回クリア
	qn_dsc_0205	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を15回クリア
	qn_dsc_0206	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を20回クリア
	qn_dsc_0207	【ライブ】で【マクロスF】の楽曲を25回クリア

Loading…

None

String added in the repository

Japanese

Japanese 22 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatching line breaks: French, Korean

Reset

Maximum size of translation

It fits into given boundaries. The rendering is shown for your convenience.

Glossary

Japanese	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Context

qn_dsc_0193

Flags

c-sharp-format, font-family:umo_font, font-size:20, max-size:590:2

String age

9 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

Database/master/po/jp.po, string 4512