Source strings

410 Strings 100%
Browse Translate
11,272 Words 100%
12,700 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
410 11,272 12,700
All strings Browse Translate Zen
410 11,272 12,700
Translated strings Browse Translate Zen
49 3,388 3,852
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
4 122 126
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
45 3,266 3,726
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
54 1,114 1,148
Labeled: prologue Browse Translate Zen
356 10,158 11,552
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (English) 2d989f0
User avatar SoloNerfherder authored a month ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/common/po/*.po
Monolingual base language file Database/common/po/jp.po
Translation file Download Database/common/po/jp.po
Last change June 22, 2024, 9:35 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 410 11,272 12,700
Translated 100% 410 100% 11,272 100% 12,700
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 49 30% 3,388 30% 3,852
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

411 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

11,272
Hosted words
410
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
File “Database/common/po/jp.po” was added. a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
スペシャルパス
スペシャルパス
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
歌マクパス
歌マクパス
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
なし
なし
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
同意事項
同意事項
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
アカウント削除が完了しました。
歌マクロスを終了してください。
アカウント削除が完了しました。
歌マクロスを終了してください。
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
アカウント削除を実行します。
処理が完了するまで
歌マクロスを終了しないでください。
アカウント削除を実行します。
処理が完了するまで
歌マクロスを終了しないでください。
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
アカウント削除
アカウント削除
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
,
,
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. UMO
  2. Database
  3. common
  4. Japanese
Sign in with Apple
Sign in with Apple
a year ago
Browse all translation changes