UMO/Database/master_scene @ UMO Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Japanese		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified)	0%	6,800	233,409	240,994	6,800	0	0	0

English	1%	6,797	233,391	240,961	6,797	0	0	0

French	0%	6,800	233,409	240,994	6,800	0	0	0

Japanese Romanized (ja_rm)	0%	6,800	233,409	240,994	6,800	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/Xele02/UMO
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/Xele02/UMO-translation.git`
Repository branch	weblate
Last remote commit	Add new strings for skill filter `1c7a7fc` Xele02 authored 2 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (English) `5a908ce` SoloNerfherder authored 2 months ago
Weblate repository	`https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/`
File mask	`Database/master_scene/po/*.po`
Monolingual base language file	`Database/master_scene/po/jp.po`

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		34,000		1,167,045		1,204,970
Source		6,800		233,409		240,994
Translated	20%	6,803	20%	233,427	20%	241,027
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	79%	27,197	79%	933,618	79%	963,943

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

1,167 k

Hosted words

34,000

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+25%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource updated UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	File “`Database/master_scene/po/zh_Hans.po`” was added. yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【星霜を経て瞬く】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【星霜を経て瞬く】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【星霜を経て瞬く】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese ミス・マクロスコンテストの観戦中、至急ブリッジに電話連絡するように求められた輝。それもそのはず、コンテスト観たさに当直の任務をほっぽり出していたのがバレたのだ。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 無数の星々が輝く銀河の渦の中、蒼白い光をまといながら浮かび上がったミンメイの姿。人々の歓声に背中を押されて、マクロスピードなパフォーマンスで銀河に歌声を届ける。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【流浪の旅路】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【流浪の旅路】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 【流浪の旅路】のエピソードポイントを上げられるプレート。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday
None String added in the repository UMO Database master_scene Chinese (Simplified)	Japanese 惑星ゾラの街並みを巡って小腹がすいたのか、桟橋に腰かけて腹ごしらえをするバサラ。取り出した硬そうなパンの周りには、おこぼれを貰おうとする海鳥たちが集まっていた。 Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Empty yesterday

Browse all component changes