Translation infos : https://github.com/Xele02/UMO/wiki/Translation-StringsDetails#tutorials-panels

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Xele02/UMO
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Xele02/UMO-translation.git
Repository branch weblate
Last remote commit added more mission event texts b0b2df0
Xele02 authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 6edd23b
User avatar MilixMomo authored a week ago
Weblate repository https://umo-translate.xele.org/git/umo/code/stringliterals/
File mask Database/tutoPictDb_text/po/*.po
Monolingual base language file Database/tutoPictDb_text/po/jp.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,854 189,210 197,580
Source 809 31,535 32,930
Translated 52% 2,571 51% 98,117 51% 102,257
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 34 1% 1,699 1% 1,780
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 2,283 48% 91,093 48% 95,323
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,580 changes 0 changes 106 changes 0 changes 0 changes 0 changes 811 changes 0 changes 811 changes 0 changes 136 changes 0 changes 542 changes 0 changes 739 changes 0 changes 55 changes 0 changes 55 changes 2,441 changes 649 changes 166 changes 45 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

189 k
Hosted words
4,854
Hosted strings
52%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+51%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed a week ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
ボーナス楽曲は一定期間ごとに変化するわ！
EVENTボーナス楽曲アイコンで、
ボーナス楽曲を確認して、積極的に挑戦していきましょう。
活动歌曲会定期更换！
请认准标有“EVENT BONUS”的歌曲
进行挑战吧。
a week ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
ボーナス楽曲は一定期間ごとに変化するわ！
EVENTボーナス楽曲アイコンで、
ボーナス楽曲を確認して、積極的に挑戦していきましょう。
活动歌曲会定期更换！
请认准标有“EVENT BONUS”的歌曲
进行挑战吧。
a week ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
ボーナス楽曲は一定期間ごとに変化するわ！
EVENTボーナス楽曲アイコンで、
ボーナス楽曲を確認して、積極的に挑戦していきましょう。
活动歌曲会定期更换！
请认准标有“EVENT BONUS”的歌曲
进行挑战吧。
a week ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
滅びの歌の影響を受けるミッションは達成が難しい分
ミッションボーナスも高いわ。
きちんとユニット編成を考えてから挑みましょう！
受到毁灭之歌影响的任务难度会进一步提升，
但同时也会提供更高的点数加成。
建议先搭配好队伍再去挑战哦！
a week ago
User avatar MilixMomo

Translation added

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
滅びの歌の影響を受けるミッションは達成が難しい分
ミッションボーナスも高いわ。
きちんとユニット編成を考えてから挑みましょう！
受到毁灭之歌影响的任务难度会进一步提升，
但同时也会提供更高的点数加成。
建议先搭配好队伍再去挑战哦！
a week ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
滅びの歌の影響を受けるミッションは達成が難しい分
ミッションボーナスも高いわ。
きちんとユニット編成を考えてから挑みましょう！
受到毁灭之歌影响的任务难度会进一步提升，
但同时也会提供更高的点数加成。
建议先搭配好队伍再来去挑战哦！
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
Changes committed 8 days ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
滅びの歌の影響を受けるミッションは達成が難しい分
ミッションボーナスも高いわ。
きちんとユニット編成を考えてから挑みましょう！
受到毁灭之歌影响的任务难度会进一步提升难度，
但同时也会提供更高的点数加成。
建议先搭配好队伍再来挑战哦！
8 days ago
User avatar MilixMomo

Translation changed

  1. UMO
  2. Database
  3. tutoPictDb_text
  4. Chinese (Simplified)
滅びの歌の影響を受けるミッションは達成が難しい分
ミッションボーナスも高いわ。
きちんとユニット編成を考えてから挑みましょう！
受到毁灭之歌影响的任务在难度变高的同时，
会进一步提升难度，
但同时也会提供更高的点数加成。
建议先搭配好队伍再来挑战哦！
8 days ago
Browse all component changes