UMO - French @ UMO Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Code	25%	555	5,706	7,205	548	0	0	5

Database	15%	42,517	931,178	999,676	41,581	522	0	345

adv_text	2%	8,530	177,794	184,452	8,530	1	0	1

anketoDb_text		0	0	0	0	0	0	0

Assets	96%	2	8	8	0	1	0	0

bingo_text		0	0	0	0	0	0	0

common	26%	301	9,781	11,041	301	0	0	0

diva001 (Freyja)		0	0	0	0	0	0	100

diva002 (Mikumo)		0	0	0	0	0	0	0

diva003 (Kaname)		0	0	0	0	0	0	1

diva004 (Makina)	97%	3	50	51	0	0	0	0

diva005 (Reina)	98%	2	29	31	0	0	0	0

diva006 (Ranka)	99%	1	13	13	0	0	0	0

diva007 (Sheryl)		0	0	0	0	0	0	1

diva008 (Mylene)	99%	1	29	30	0	0	0	0

diva009 (Basara)		0	0	0	0	0	0	1

diva010 (Lynn)		0	0	0	0	0	0	0

events_text	57%	636	14,762	18,085	636	10	0	0

helpBrowserDb_text	50%	210	2,067	2,105	210	0	0	0

homeBgDb_text		0	0	0	0	0	0	0

master	27%	7,265	120,661	140,497	7,265	0	0	0

master_scene	0%	6,800	233,409	240,994	6,800	0	0	0

master_sns	0%	2,412	23,703	25,034	2,412	0	0	0

menu	66%	679	18,756	21,746	677	3	0	2

music_text	0%	927	26,357	33,305	0	475	0	0

room_text	1%	13,829	280,477	294,961	13,829	0	0	0

shopDb_text		0	0	0	0	0	0	25

snsDb_text	40%	118	1,076	2,209	118	5	0	20

StringLiterals	25%	555	5,706	7,205	548	0	0	5

tipsDb_text	97%	7	191	198	7	22	0	193

tutoMiniAdvDb_text	97%	2	82	85	2	0	0	1

tutoPictDb_text	72%	221	9,331	9,785	221	6	0	0

Glossary UMO	97%	3	14	14	3	0	0	0

vcItemDb_text	0%	548	11,559	13,637	548	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Xele02/UMO

2 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		51,378		1,091,918		1,182,160
Translated	16%	8,301	14%	155,012	14%	175,257
Needs editing	1%	945	2%	26,546	2%	33,498
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	523	1%	13,862	1%	17,088
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	82%	42,132	83%	910,360	82%	973,405

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

1,091 k

Hosted words

51,378

Hosted strings

16%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+14%

—

Contributors

+100%

None Changes committed UMO Database menu French	Changes committed an hour ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago
xele Translation added UMO Database menu French	Japanese 【歌晶石×1,000個で応募された方】歌晶石は2021年10月7日(木)15:00以降にプレゼントBOXへ別途配布させていただきます。 French 112 characters edited Current translation Translated 【Pour ceux participants au tirage des 1000 orbres】 Les orbes seront distribués séparément le 7 octobre à 15h. 3 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-06-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-06-04 AND state:<=needs-editing`	Add