UMO/Database - English @ UMO Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
adv_text	1%	8,613	180,229	186,961	8,613	0	0	0

anketoDb_text		0	0	0	0	0	0	0

bingo_text	12%	314	4,945	5,403	314	0	0	0

common	27%	299	9,220	10,572	299	1	0	0

diva001 (Freyja)	11%	89	2,185	2,294	89	0	0	0

diva002 (Mikumo)	9%	91	2,065	2,164	91	0	0	0

diva003 (Kaname)	9%	91	2,252	2,359	91	0	0	0

diva004 (Makina)	9%	91	2,222	2,338	91	0	0	0

diva005 (Reina)	9%	91	1,827	1,923	91	0	0	0

diva006 (Ranka)	8%	92	2,308	2,428	92	0	0	0

diva007 (Sheryl)	9%	91	2,317	2,444	91	0	0	0

diva008 (Mylene)	9%	91	2,459	2,616	91	0	0	0

diva009 (Basara)	30%	70	1,723	1,803	70	5	0	1

diva010 (Lynn)	9%	91	2,141	2,252	91	0	0	0

events_text	8%	1,607	35,990	41,869	1,607	2	1	0

helpBrowserDb_text	13%	369	3,683	3,738	369	0	0	0

homeBgDb_text	0%	19	159	189	19	0	0	0

master	18%	8,100	141,230	164,775	8,100	1	0	2

master_scene	1%	6,797	233,391	240,961	6,797	0	0	0

master_sns	9%	2,190	21,538	22,709	2,190	0	0	0

menu	21%	1,598	34,964	42,688	1,596	0	2	1

music_text	25%	692	23,570	29,053	692	6	0	2

room_text	1%	13,839	280,734	295,242	13,839	0	0	0

shopDb_text	3%	26	254	257	26	0	0	0

snsDb_text	20%	157	1,520	2,928	157	0	0	0

tipsDb_text	3%	304	6,591	6,797	304	0	0	0

tutoMiniAdvDb_text		0	0	0	0	0	0	0

tutoPictDb_text	11%	713	28,191	29,452	713	1	0	0

vcItemDb_text	1%	542	11,517	13,595	542	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Xele02/UMO

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		50,701		1,090,005		1,179,549
Translated	7%	3,634	4%	50,780	5%	59,739
Needs editing	1%	2	1%	3	1%	23
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	16	1%	701	1%	786
Strings with suggestions	1%	3	1%	64	1%	72
Untranslated strings	92%	47,065	95%	1,039,222	94%	1,119,787

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

None Changes committed UMO Database master English	Changes committed 11 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 026 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 026 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 025 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 025 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 023 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 023 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 022 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 022 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 175 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 175 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 173 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 173 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 172 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 172 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 171 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 171 12 days ago
SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese 予約 163 English 15 characters edited Current translation Translated Reservation 163 12 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-07 AND state:<=needs-editing`	Add