UMO/Database @ UMO Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
adv_text	17%	43,028	900,362	933,915	43,028	50	0	1

anketoDb_text	83%	17	153	153	17	0	0	0

bingo_text	58%	890	14,496	15,732	890	0	0	0

common	46%	1,326	42,598	48,295	1,326	111	0	0

diva001 (Freyja)	56%	261	6,105	6,406	261	8	0	100

diva002 (Mikumo)	52%	287	6,139	6,430	287	7	0	0

diva003 (Kaname)	53%	279	6,500	6,806	279	7	0	1

diva004 (Makina)	52%	285	6,551	6,887	282	9	0	0

diva005 (Reina)	53%	283	5,342	5,619	281	17	0	0

diva006 (Ranka)	52%	289	6,865	7,218	288	4	0	0

diva007 (Sheryl)	54%	274	6,538	6,891	274	9	0	1

diva008 (Mylene)	52%	289	7,323	7,789	288	4	0	0

diva009 (Basara)	56%	262	5,777	6,036	262	18	0	2

diva010 (Lynn)	56%	263	5,757	6,046	263	12	0	0

events_text	60%	252	5,194	6,054	252	10	0	0

helpBrowserDb_text	58%	1,054	10,406	10,567	1,054	0	0	0

homeBgDb_text	64%	40	329	389	40	0	0	0

master	34%	39,385	666,824	780,159	39,380	74	0	2

master_scene	19%	33,025	1,158,669	1,196,147	33,025	2	0	0

master_sns	38%	8,866	86,494	91,795	8,866	0	0	0

menu	51%	5,938	138,060	166,880	5,936	3	2	2

music_text	44%	3,062	108,598	132,466	2,133	765	0	2

room_text	16%	69,162	1,402,649	1,475,091	69,162	0	0	0

shopDb_text	66%	54	522	528	54	0	0	25

snsDb_text	38%	725	6,602	12,861	725	7	0	20

tipsDb_text	66%	638	13,904	14,351	638	38	0	193

tutoMiniAdvDb_text	74%	132	4,381	4,570	132	11	0	1

tutoPictDb_text	43%	2,739	110,769	115,908	2,739	10	0	0

vcItemDb_text	18%	2,675	56,440	66,617	2,675	0	0	0

Overview

Project website	github.com/Xele02/UMO

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		294,312		6,314,935		6,812,067
Source		49,073		1,052,922		1,135,849
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	26%	78,532	24%	1,524,588	24%	1,673,461
Translated	26%	78,532	24%	1,524,588	24%	1,673,461
Needs editing	1%	943	1%	26,561	1%	33,528
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1,176	1%	33,236	1%	40,085
Strings with suggestions	1%	2	1%	41	1%	43
Untranslated strings	72%	214,837	75%	4,763,786	74%	5,105,078

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Japanese		0	0	0	0	521	0	0

Chinese (Simplified)	22%	37,954	872,602	932,524	37,954	0	0	0

English	3%	47,596	1,033,148	1,113,678	47,596	12	2	6

French	13%	42,302	926,462	993,259	41,366	514	0	344

Japanese Romanized (ja_rm)	1%	48,527	1,047,128	1,127,812	48,520	2	0	0

Korean	19%	39,401	911,007	971,333	39,401	127	0	0

SoloNerfherder Translation added UMO Database master English	Japanese アイテム100％ English 10 characters edited Current translation Translated 100% Items 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago
SoloNerfherder Translation replaced UMO Database master English	Japanese ノーダメージ English 1 character edited Current translation Translated No dDamage 10 hours ago

Browse all project changes

xele Announcement posted UMO Database music_text	Only romanize the string with the "_musicname" prefix. 6 months ago
xele Announcement posted UMO Database tutoMiniAdvDb_text	Translation infos : https://github.com/Xele02/UMO/wiki/Translation-StringsDetails#tutorials-dialogs 8 months ago
xele Announcement posted UMO Database tutoPictDb_text	Translation infos : https://github.com/Xele02/UMO/wiki/Translation-StringsDetails#tutorials-panels 8 months ago
xele Announcement posted UMO Database adv_text	For informations, check : https://github.com/Xele02/UMO/wiki/Translation-StringsDetails#adventure-texts 8 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-03-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-03-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add